Page 51 - Costa Live Magazine 1 - 2017
P. 51

.fr)
amateurs de sport d’hiver dans les Pyrénées est La Molina entre Castellar de n’Hug et Alp. Des forêts étendues, des sommets à 2 500 mètres au-des- sus du niveau de la mer, plusieurs remonte-pentes, de nombreuses pistes et différents domaines d’activités ne laissent personne indifférent. Le site est idéal pour les familles : tandis que les adolescents pratiquent le snowboard et les plus petits descendent les pentes en luge, les amateurs de nature peuvent s’adonner au ski de fond ou à la randonnée en forêt. Scooters des neiges et même traîneaux tirés par des chiens sont disponibles pour ceux qui désirent partir à la découverte de ces lieux en groupe.
.es)
entre Castellar de n’Hug y Alp. Vastas selvas, cimas de 2500 metros por encima del nivel del mar, numerosas pistas y telesillas y varias áreas te- máticas hacen que toda la familia se encuentre a gusto: mientras que los más pequeños conquistan la pista en trineo, los jóvenes se divierten con el snowboard en el Snow Parc y los padres practican el esquí de fondo o pasean por los bosques. Todos juntos exploran la zona en quads o incluso en un trineo de perros.
51


































































































   49   50   51   52   53