Page 11 - Costa Live - Magazine

.de)
In Deutschland gilt das Ei als zentrales Ostersignet. Eier sollen schon bei den Frühlingsfesten im alten Ägypten, Persien, Griechenland und Rom gefärbt und verspeist worden sein. Das Ei als Lebensquelle an sich und Symbol des Lebens, der Reinheit und der Fruchtbarkeit wurde bereits im 4. Jahrhundert bunt bemalt und kirchlich geweiht.
.uk)
people coloured and ate eggs at their spring celebrations. In 4th century, the church had adopted the egg as a symbol for life, purity and fecun- dity. The artist Salvador Dalí rediscovered the egg in 20th century as a piece of decoration. He installed monumental and often gilded eggs on houses, in patios and on the Theatre Museum in Figueres. Flashy colours
.fr)
fertilité. À Pâques les gens exprimaient leur joie en accueillant l’arrivée de cette belle saison accompagnée du retour du soleil et bien sûr de la promesse de nouvelles récoltes. Plus tard, c’est la résurrection du Christ qui prit la relève, et c’est ce qui fait principalement aujourd’hui la fête de Pâques. De nombreux symboles de naguère sont cependant restés vivants, comme par exemple l’oeuf.
.es)
nos han llegado de la tradición pagana, por ejemplo, el huevo. Se dice que ya en las fiestas de primavera en el antiguo Egipto, en Persia, en la antigua Grecia y en el Imperio Romano se colorearon y comieron hue- vos. Alrededor del siglo IV, también la iglesia cristiana adoptó el huevo como símbolo de la vida, de la pureza y de la fecundidad. En el siglo
WINTERÖFFNUNGSZEITEN: 9 - 15h / Samstag geschlossen / Sabado cerrado
11