Basic HTML Version
18
Costa Brava
Legal Services
Dr. PHILIP SOBICH (Ph.D.)
Solicitor (England &Wales)
Rechtsanwalt (Berlin, Freiburg)
Abogado inscr. (Girona)
Sant Joan, 12 • 17200 Palafrugell
Tel.+34 972 30 43 83 • Fax. 972 30 80 29
info@solicitor-costabrava.com
www.solicitor-costabrava.com
info@rechtsanwalt-costabrava.com
www.rechtsanwalt-costabrava.com
property, conveyance, taxes
inheritance planning
international law
Immobilien, Steuern
Erbschaft, Nachfolgeplanung
Internationales Recht
© UNIC-ART
Girona heute ein lebendi-
ges Zentrum im Hinterland
der Costa Brava. Die Stadt ist ge-
lungenes Beispiel der Balance zwi-
schen Alt und Neu, Tradition und
Moderne sowie Nationalismus und
Internationalität.
Wer mit Ryanair auf dem Flughafen
bei Girona landet, sollte unbedingt
etwas Zeit für einen Stadtspazier-
gang durch die Altstadt von Girona
einplanen.
tadans se encuentra la pla-
za más pequeña de la ciu-
dad: la plaza del Raïm.
Hay varios legados del notable ar-
quitecto modernista Rafael Masó,
como los edificios de viviendas
Masó, Ensesa, Batlle y Colomer,
la fábrica de harina Teixidor i la
Casa de la Punxa en la avenida
de Santa Eugenia. A lo largo de
las murallas, en el paseo que
never ends. It is in part due
to the many university stu-
dents that Girona has become a vi-
brant urban centre in the hinterland
of the Costa Brava. It is a city that
successfully holds the balance be-
tween old and new, tradition and
modernity, nationalism and interna-
tionality.
If you land at the airport of Girona,
you shouldn’t miss a walk through
the wonderful old centre of the city!
construyeron en 1985, hay unas
vistas magníficas sobre los tejados
del centro histórico, la universidad
y las iglesias de Gerona. No hay
que olvidar que gracias a los nume-
rosos estudiantes, Gerona es en la
actualidad un centro vivo en el inte-
rior de la Costa Brava. La ciudad es
un ejemplo excelente del equilibrio
entre lo nuevo y lo antiguo, la tradi-
ción y la modernidad, el naciona-
lismo y la internacionalidad.