Page 24 - costa-internet-neu

This is a SEO version of costa-internet-neu. Click here to view full version

« Previous Page Table of Contents Next Page »

24

Anfang Juli fndet eine der wichtigsten Regatten an der Costa Brava statt. Die Segler star-ten wie gewohnt vom Club Náu-tico El Balís am Freitag den 8. Juli und segeln die Costa Brava ent-lang bis Palamos. Von hier geht es dann zurück zum Club Nàutic in Sant Feliu de Guixols.

La Ruta de la Tramuntana wird auch in diesem Jahr genau wie die Hochseeregatten la Ruta de la Sal, la Regata del Delta, la Bahia de Pollença und la Regata Soller-Canal de Mallorca, u.a. für die

El 8 y 9 de julio tendrá lu-gar una de las citas inelu-dibles del calendario de regatas, La Ruta de la Tramuntana, que este año contara de nuevo con una más que notable participación. Fiel a su cita, La Ruta de la Tramun-tana tendrá su largada desde el Club Náutico El Balís el viernes 8 de julio, los veleros deberán supe-rar el delta del río Tordera, el cabo de Tossa, para ir a virar la Llosa de Palamos y hacer el recorrido a la inversa, hasta cruzar la línea de arribada delante del CN El Balis. La Ruta de la Tramuntana, después

Katalonien-Hochsee-Segelmeister-schaft gewertet.

Die 18. Ausgabe La Ruta de la Tramuntana gehört zu den Klassi-kern des Segelsports und verdankt den Erfolg nicht zuletzt der Kombi-nation aus Sport und Umfeld. Mit ähnlichem Image wie „La Ruta de la Sal“, mit dem gleichen Esprit aber etwas reduziertem Schwie-rigkeitsgrad gehört sie mit zu den Highlights des Segelsports an un-serer Küste.

www.larutadelatramuntana.com

de dieciocho ediciones, se ha con-vertido ya en una cita clásica. Diseñada a imagen y semejanza de “La Ruta de la Sal” y con el mis-mo espíritu de crucero pero con un recorrido costero, esta prueba no esta exenta de difcultades al trans-currir en su mayor parte en recorri-do nocturno. Este año La Ruta de la Tramuntana es nuevamente pun-tuable, junto a La Ruta de la Sal, la Regata del Delta, la Bahia de Po-llença y La Regata Soller-Canal de Mallorca, para el Circuito ANAM de Regatas de Altura 2011. www.larutadelatramuntana.com

Page 24 - costa-internet-neu

This is a SEO version of costa-internet-neu. Click here to view full version

« Previous Page Table of Contents Next Page »