Page 14 - costa-live-intet

14

tian und auch das Restaurant empfehlt sich für ein Mittags-menü.

Weiter geht es die GIV-6542 in Richtung Palafrugell um nach etwa 1 Kilometer hinunter zumHafen von Llafranc nach links abzubiegen. Am Strand von Llafranc herrscht Bade-betrieb und wir folgen der Auss-childerung weiter nach Calella de Palafrugell.

Calella de Palafrugell und Llafranc

de Llafranc se encuentra Calella de Palafrugell , a la que llegaremos siguiendo las indicaciones urbanas. Llafranc y Calella de Palafrugell son antigu-os barrios de pescadores que han sufrido algunas transformaciones signifcativas a causa de la activi-dad turística. A pesar de eso, to-davía conservan elementos carac-terísticos de su origen marinero, que se manifestan especialmente

sind ehemalige Fischerorte, die zu bedeutenden Tourismuszentren wurden ohne ihre charakteristis-chen Merkmale und den maritimen zu verlieren. Noch immer fndet man hier Postkartenidylle amMeer. Oberhalb der Küste liegt Palafru-gell - ein wichtiges Handels-und Service-Center das traditionell der Korkindustrie verpfichtet war. Ein bedeutendes Beispiele der Indus-triearchitektur ist die Kork-Fabrik aus

alrededor de la playa de Port Bo –en Calella- donde destacan las casas porticadas en su fachada marítima, excelente muestra de la arquitectura popular.

Salimos de Calella y nos dirigimos hacia Palafrugell por la carretera GIV-6548. De Palafrugell pode-mos destacar el importante centro comercial y de servicios. La manu-factura del corcho, de gran tradi-ción entre la población, ha dejado