Page 32 - costa-live-intet

This is a SEO version of costa-live-intet. Click here to view full version

« Previous Page Table of Contents Next Page »

32

Originale sind wertvoll. Denn heute wird überall ko-piert und interpretiert. Die Chine-sen sind Weltmeister darin. Nicht nur Produkte – auch architektoni-sche Wahrzeichen wie der Eiffel-turm oder ganze Orte werden zur Vorlage genommen. Ein nächstes Objekt der Begierde ist Cadaqués.

Los originales son valiosos, ya que hoy nada es más fa-cil que copiarlos. Los chinos son los campeones mundiales de la copia. No sólo copian productos, sino también monumentos arquitectóni-cos como la Torre Eiffel y aun pue-blos enteros. El objeto de deseo ac-tual: Cadaqués. El pueblo donde

Originals are valuable, because today nothing is easier than copying. The Chinese are the world champions in that domain. They do not only copy products, but even architectural landmarks like the Eiffel Tower or whole villages. Their actual pro-ject is the construction of a second

L‘originalité est devenue une chose extrêmement précieuse, particulièrement de nos jours, étant donné qu‘on ne cesse de copier et de transformer tout et n‘importe quoi. Les champions dans ce domaine sont les Chinois. Non seulement ils copient certains produits, mais ils vont jusqu‘à reconstruire des ouvrages embléma-

cada

THE ORIGINAL

Page 32 - costa-live-intet

This is a SEO version of costa-live-intet. Click here to view full version

« Previous Page Table of Contents Next Page »