10
knorrige Stein- und Korkei-
chenhaine, eine Schafherde
dazwischen, Vogelgezwitscher.
Die schmale Straße windet sich
die Berge hinauf. Wir genießen
die Einsamkeit. Am ersten Park-
platz weiter oben halten wir an.
Hier steht eine alte Steinruine. Der
zona de aparcamiento, en
la que ya hay una antigua
ruina de piedra. Llega a nuestro
olfato un agradable olor a salchi-
chas a la parrilla y en el área de
picnic hay mucho movimiento. Va-
mos hasta el mirador. Lejos queda
la plana del Ampurdan y el mar
Geruch von Grillwürstchen kitzelt
unsere Nasen. An dem großen öf-
fentlichen Grill- und Picknickplatz
der Masiaruine herrscht reges Trei-
ben. Wir laufen vor zum Aussichts-
punkt. Weit liegt die Ebene des Alt
Empordà zu unseren Füßen.
In der Ferne glitzert das Meer.
centellea a lo lejos. El panorama
no tiene fin. La tramuntana empie-
za a cobrar fuerza. Continuamos
subiendo hasta la iglesia de Santa
Creu de Rodes, donde aparcamos
el coche y continuamos a pie hasta
el monasterio que se yergue impo-
nente sobre nosotros. Este antiguo