Page 36 - Costa Live 6 - 2015
P. 36

Empuriabrava
Ref-N° 100283 - 695.000 €
200m2 437m2 6 4
HAUS MIT 15M BOOTSANLEGER UND 2 APPARTMENTS CASA CON 15M AMARRE Y 2 APARTAMENTOS
HOUSE WITH 15M MOORING & 2 APARTMENTS MAISON DE 15M AMARRAGE ET 2 APPARTEMENTS
.de)
Dies ist eine seltene Gelegenheit: Zum Verkauf steht ein Doppel-Haus am Kanal mit 3 völlig separaten Wohneinheiten. Zum Haupthaus gehört ein Garten mit Terrasse und Pool sowie ein Liegeplatz von 15m.
Das Haupthaus hat Blick über den Pool, auf den Kanal mit privatem Liege- platz. Es ist aufgeteilt in Wohnzimmer, Esszimmer, Küche, 3 Schlafzimmer und 2 Bäder. Vom Wohnzimmer aus hat man Zugang zur Terrasse am Pool und vom Hauptschlafzimmer mit Wintergarten hat man Zugang zur Dachterrasse mit 360-Grad-Aussicht.
Die vordere Haushälfte beherbergt zwei unabhängige Appartements. Die erste Wohnung im Erdgeschoss an der Vorderseite des Hauses verfügt über 2 Schlafzimmer und ein Badezimmer sowie einen offenen Wohn / Ess / Küchenbereich und Zugang zu einer großen Sonnenterrasse.....
.es)
Esta es una oportunidad de comprar una casa mas dos apartamentos independientes en el canal con amarre de 15m y una piscina: ideal para alguien que quiere una casa con un ingreso o para una familia grande o que quiere que sus amigos tienen un poco de intimidad.
La casa tiene vistas a la piscina, al canal y a 1a amarre. Hay una sala de estar, comedor, cocina, 3 dormitorios y 2 baños. Desde el salón se accede a la terraza de la piscina y del dormitorio principal a la terraza superior con vistas de 360 grados.
El primer apartamento en la planta baja en la parte delantera de la propiedad tiene 2 dormitorios y un baño, además salón / comedor / cocina y acceso a una gran terraza soleada. El segundo piso tiene un dormitorio y un salón / comedor / cocina abierta, todas recientemente renovadas. También hay acceso a una terraza ensoleado más.
WWW.SELECTED-PROPERTY.COM
36


































































































   34   35   36   37   38