Page 38 - Costa Live International Magazine

.fr)
avec ses dé s et trous spectaculaires, provoque toujours de nombreuses réactions enthousiastes. Il est apprécié par les golfeurs de tous niveaux.
Mais les autres golfs de la Costa Brava sont également formidables, ils possèdent des parcours fantastiques au milieu de merveilleuses pinèdes et forêts de chênes-liège avec des vues splendides que ce soit sur la côte méditerranéenne toute proche ou sur les sommets des Pyrénées encore couverts de neige – selon les saisons. Tous les parcours sont différents. Cependant ils ont des points communs : ils béné cient tous du même climat méditerranéen agréablement doux et équilibré, ils sont faciles d’accès et l’infrastructure alentour est parfaite.
A proximité se trouvent les meilleures tables, ainsi que des appartements, des villas et des hôtels modernes. Souvent il existe même la possibilité d’acquérir une résidence secondaire juste à côté du golf, avec tous les services nécessaires pour garantir un séjour reposant sous le soleil catalan.
38
.es)
el Tour Course, que siempre encanta a gol stas de todos los niveles con retos y hoyos espectaculares.
Sin embargo, las otras instalaciones de golf de la Costa Brava ofrecen también campos de golf espectaculares, con hermosos bosques de pinos y alcornoques, impresionantes vistas a la cercana costa del mediterráneo o, según la época del año, a las cimas blancas de los pirineos. Ningún campo se parece al otro.
Algo común en todos es el clima mediterráneo suave y equilibrado, el fácil acceso y la perfecta infraestructura circundante.
Los mejores restaurantes, todo tipo de alojamiento moderno, al igual que la posibilidad de encontrar en muchos lugares alquiler de vacaciones directo al lado de las instalaciones de golf con toda la oferta de servi- cios de alojamiento moderno y de relajación prometen vacaciones de golf tranquilas bajo el sol catalán.