32
ckungsreise am Golf de
Roses und das umliegende
Empordà fnden Sie in dieser Aus-
gabe. Bon Proft!
nizaciones. Las vides trepan
con vista al mar. La oferta
de vinos y aceites de oliva regiona-
nary expedition on the Bay
of Roses and the surrounding
Empordà in this issue. Bon proft!
sine, est dominée par le mo-
nastère bénédictin du 11ème
siècle. Les villages des environs sont
également à recommander si l’on
cherche un lieu pour un repos pro-
longé.
Le long des montagnes derrière
Roses, s’étendent des villages viti-
coles historiques. Les vignes ont vue
sur la mer … ! Les vins régionaux,
tout comme les huiles d’olives, sont
nombreux et délicieux. Mais atten-
tion : Accepter une dégustation gra-
tuite peut vous coûter très cher au
contrôle de police du rond-point à
côté… Dans cette édition de Cos-
ta :Live vous trouverez une multitude
de conseils et d’idées pour effec-
tuer un voyage gastronomique du
Golf de Roses et de l’Empordà.
Proftez-en!
les es muy variada. Pero cuidado al
catar vinos! Una copa gratis puede
resultar muy caro en un control poli-
cial en la próxima redonda.
En esta edición de Costa:Live en-
contrará muchas sugerencias y re-
comendaciones para un viaje culi-
nario en la Bahía de Roses y en el
Empordà. Bon Proft!