51
Castelló d’Empuries
AIGUAMOLLS
Parque natural „Aiguamolls“
Todos los dias: 19 - 23h,
Sabado y Domingo 1-3h y 19-23h
Tägl. geöffnet von 19 - 23 Uhr,
Sa. u. So. 13 - 15 und 19 - 23 Uhr
Tel. 972 55 20 63
Kreative Küche mit frischen
Produkten der Region.
Cocina creativa con productos
frescos de region.
Fortià
REINA SIBIL
.
LA
c/ Reina Sibil
.
la, 5
abierto: Medio dia todos los dias
cerrado: Miercoles y Domingo noche
Tel. 972 534 038
Menus del dia: 10,10 € Lunes-Viernes,
11,50 € Sabado, 13,90 € Domingo
Menus especial: 16,50 €
Cocina de mercado,
Pescado fresco de Port de la Selva
Marktfrischer Fisch aus Port de la Selva
Terraza de noche
RESTAURANT LAGUNA
Hotel Marbella c./ Roca Negra 11-13
abierto / geöffnet / open / ouvert -
12.30-15h + 18.30-22h
Cerrado los lunes, Fermé Lundi,
Monday closed, Montag Ruhetag
Menu diario / Déjeuner Menu
Lunch Menu / Mittagsmenü
desde/à partir de/from/ab 10€
Tel. 972 25 60 27
www.hotel-marbella.info
internationale Küche
cocina internacional
Roses Santa Margarita
Vilacolum
GALA’S RESTAURANT
HOTEL CAN CRISTOFOR
Carrer Besalu s/n, 17474 Vilacolum
New tastes@Can Cristofor
by Adrian Felipez
Tel. +34 / 972 521 135
+34 / 63 60 92 68 5
Mediodias Slow Lunch 18 €
Festivos, Mediodia y noches
Nuestra Carta
Menu Gastronomico 45 €
Castello d'Empuries
LES VOLTES
CAFÉ . RESTAURANT
Ens trobaràs al centre del poble
Tel. 972 25 08 12
Obert tot l'any
Vine a provar la nostre carta,
Amanides
Carns
Peix
Pizzes y per emportar
Empuriabrava
CAPITAN RESTAURANT . BAR
Port Salins 16 - 17
abierto todo el año, cada dia
ganzjährig, täglich geöffnet
cocina / Küche 12 - 16 + 18 - 23 h
Tel. 972 45 10 62
Fax. 972 45 45 54
www.restaurantecapitan.com
internationale Küche & Speziali-
täten Langusten und Hummer
Cocina internacional & especiali-
dades Bogavantes y Langostas
Castellò d'Empuries
PALAU MACELLI
c./ Carboner 1
abierto cada dia
täglich geöffnet
12.00 -15.00 + 19.00 - 1.00 h
Tel. 972250567 - 639476254
www.palaumacelli.com
info@palaumacelli.com
Mittagsmenü / menu del diá
RESTAURANT NORAY
Tel.: 902 454 700
www.hotelportsalins
abierto / geöffnet / open /ouvert
cada dia /Täglich geöffnet
Mittagsmenü (Mo-So)
Menu diario (Lunes-Domingo)
Degustationsmenü
Menu degustaciòn
À la carte
Empuriabrava