Page 15 - Costa Live 1 - 2018

.es)
.fr)
Madrid, Barcelone, Séville ou Valence...Tout le monde connaît ces desti- nations populaires. Sans doute, chacune de ces métropoles espagnoles a un charme particulier. Néanmoins, à la recherche de ma prochaine des- tination, j’ai essayé de trouver quelque chose de différent. Une ville plus petite et largement inconnue. Une ville comme Tarragone par exemple.
La Tarragone romaine
Située à environ 100 km au sud de Barcelone, sur la Costa Daurada, la petite ville catalane se trouve directement au bord de la mer. Tarragone séduit avant tout par la grande diversité des édi ces datant du Moyen Âge et notamment du temps romain. Il n’est pas surprenant qu’une grande partie de Tarragone est classée au patrimoine mondial de l’UNESCO. Le premier jour, je décide de suivre les traces des Romains. Quiconque se passionne - comme moi - pour faire du tourisme, doit acheter le pass pour tous les sites du Musée d’Histoire comprenant les Murailles, le Prétoire et le Cirque Romain, l’Amphithéâtre romain et le Forum Local.
Tôt le matin, après un xuixo délicieux et une tasse de café au lait, je com- mence mon tour au monument romain le plus connu. Situé au bord de la mer, l’amphithéâtre datant du 2ème siècle après J.C. a été le théâtre d’innombrables combats des Gladiateurs. Aujourd’hui, la ville offre ses visiteurs de voyager dans le passé romain de Tarragone. Durant l’été, on peut assister à la reconstruction du spectacle de gladiateurs dans l’amphithéâtre. Vraiment, une expérience unique !
À moins de 5 minutes à pied, se trouve le Cirque Romain où se déroulaient les courses de chevaux et de chars et le forum provincial avec ses voûtes et pilastres. En passant des couloirs souterrains, j’arrive au Prétoire, une tour datant du l’époque romaine avec une plate-forme panoramique. Je dois m’arrêter plusieurs fois pendant que je monte les escaliers. Les nombreux détails des travaux romains sont vraiment impressionnants...
En n un escalier en colimaçon mène à la plate-forme panoramique sur le toit. Le soleil d’automne brille un peu plus fort maintenant et je pro te de la vue superbe. D’ici, on peut observer toute la ville historique et la Méditerranée bleu foncé du regard.
On y va ! Le prochain site se trouve à seulement 15 minutes du Prétoire. Le chemin mène à travers les ruelles animées de la vieille ville jusqu’à la Muraille romain. Je me promène entre les jardins entourants et la haute Muralla qui a été construit au 2ème siècle av. J.-C. Les murailles consti- tuent en fait la construction architectonique romaine la plus ancienne de toutes celles conservées en dehors de l’Italie. Ici, il est facile d’imaginer la vie à l’époque romaine...
15
Madrid, Barcelona, Sevilla o Valencia.. Todo el mundo los conoce y quiere visitarlos. Sin duda, las metrópolis españolas más famosas tienen un encanto especial. Pero buscando mi próximo destino, estaba más interesada en las ciudades más pequeñas que no necesariamente apa- recen en el radar de los viajeros. Las ciudades que son más fáciles de omitir - ciudades como Tarragona.
Tarragona romana
La ciudad catalana se encuentra a unos 100 km al sur de Barcelona en la Costa Daurada con la mejor ubicación justo al mar Mediterráneo. Tarragona impresiona sobre todo con una cosa: su increíble variedad de edi cios medievales y romanos. No en vano, una gran parte de Tarra- gona ha sido declarada patrimonio de la humanidad por la UNESCO. Así que en mi primer día decidí seguir los pasos de los romanos. A quien le encanta hacer turismo, tiene que obtener el boleto combinado en el que se incluyen los edi cios más importantes.
Por la mañana, después de un delicioso Xuixo y una taza de café con leche, camino hacia el primer y más famoso monumento romano de la ciudad. El an teatro, que data del siglo II d. C., se encuentra justo al mar y fuera de las murallas de la ciudad. En tiempos de los romanos, fue es- cenario de innumerables batallas de gladiadores. Hoy en día, todavía hay batallas en los meses de verano, pero solo para el entretenimiento turístico, por supuesto. Disfrutando de la vista en los rangos superiores, planeo la ruta al próximo edi cio. No tengo que buscar durante mucho tiempo porque el circo romano, en el que se llevaron a cabo carreras de caballos y carros en tiempos pasados, y el foro provincial con sus bóvedas y pilastras, están a menos de 5 minutos de distancia. Unos pa- sajes ocultos y subterráneos conducen desde el Circ Romà al pretorio, una torre romana con mirador. Mientras estoy subiendo las escaleras, tengo que detenerme una y otra vez para echar un vistazo a las diferen- tes esculturas. ¡Qué cantidad de pequeños detalles hay en las obras de los romanos! Muy impresionante..
En los últimos metros, una escalera estrecha conduce al mirador en el techo. El sol de octubre ahora parece un poco más fuerte y decido usar el buen lugar para tomar un respiro. Desde el techo, no solo se puede ver un gran parte de la ciudad histórica, sino también el mar Mediterrá- neo de un azul oscuro está en mi campo visual.
La próxima atracción está a solo 15 minutos. El camino conduce a través de las hermosas y animadas calles de los barrios antiguos de Tarrago-