Page 13 - Costa Live Magazine eastern - 2017

.de)
zwitscher, Wellenrauschen - der Frühling weckt all unsere Lebensgeister. Ein sonniges Intermezzo am Strand belohnt uns nach langem Winter. Endlich ein Tag am Meer: der erste Sprung in emp ndlich kalte Wellen. Sand unter nackten Füßen. Sonne auf der Haut. Wind im Haar.
.uk)
on the shore – spring rouses our spirits and a sunny intermezzo on the beach is a real treat after the long cold winter.
Finally, there was the rst day at the beach. To jump into the cool waves, feel sand under bare feet and sun on the skin.
We speak
SIMON A. KAPP
Neubauten / Anbauten / Renovierungen / Baumanagement / Innenausstatung / Energiepass / Bewohnbarkeits Bescheinigung Nouvelle construction / Agrandissement / Réforms / Gestion de la construction / Design d’intérieur
/ Cert. d’efficacité énergétique / Cert. d’occupation
New construction / Extensions / Reforms / Construction management / Interior design / Energy efficiency certificates Certificates of occupancy
www.kapp.cat / info@kapp.cat
00 34 972 450 698 / 00 34 677 308 997
Sector Salins,1a Línia, no 1, Edif. Bahía II, Loc. 1 17487 / Empuriabrava / Spain
13