Basic HTML Version
35
Centro de Estudios Dalinia-
nos de la Fundación Dalí,
Jean-Michel Bouhours, Kurator
des Musée national d‘art moder-
ne/Centre de création industrielle
Paris und Thierry Dufrêne, Professor
für zeitgenössische Kunstgeschich-
te an der Universität Paris Ouest
Nanterre sowie Jean-Hubert Mar-
tin, ehemaliger Direktor des Musée
national d‘art moderne Paris. Die
Show zeigt mehr als zweihundert
Werke, darunter Gemälde, Skulp-
turen und Zeichnungen. Dalí wird
auch als Pionier der Happening-
und Performance-Kunst präsentiert.
Weiterhin sind seine fotografischen
Arbeiten und Elemente aus The-
ater und Film präsent. Unter den
Exponaten befindet sich eine Aus-
wahl von Werken aus den Samm-
lungen der Stiftung Dalí in Figue-
res, das Reina Sofia Museum in
Madrid und dem Dalí-Museum in
Florida, die gemeinsam mit dem
Centre Pompidou diese Ausstellung
ermöglichten.
Thierry Dufrêne, profesor
de historia del arte con-
temporáneo en la Universidad
París Oeste Nanterre, con Jean-
Hubert Martin como comisario
general, quien fuera director del
Museo Nacional de Arte Moder-
no de París.
Se exponen más de doscientas
piezas entre pintura, escultura y
dibujos; también se presenta a un
Dalí pionero de la performance y
el happening, autor de obras efí-
meras, y se muestran los resultados
de su participación en el mundo
de la fotografía, el teatro y el cine.
Se trata de una selección de obra
de primer orden entre las coleccio-
nes de la Fundación Dalí, el museo
Reina Sofía de Madrid y el museo
Dalí de Florida, los tres organiza-
dores de la gran retrospectiva jun-
to con el Centro Pompidou.
Museum of Modern Art/
Industrial Creation Centre
in Paris, and Thierry Dufrêne, pro-
fessor of contemporary art history
at the University of Paris West Nan-
terre, Jean-Hubert Martin as cura-
tor, former director at the National
Museum of Modern Art in Paris.
The show contains more than two
hundred pieces, including paint-
ings, sculptures and drawings.
Dalí is also presented as a pioneer-
ing in performance art and hap-
penings and author of ephemeral
works. Some results show his par-
ticipation in the field of photogra-
phy, theater and film. It is a selec-
tion of works from the collections
of the Dalí Foundation in Figueres,
the Reina Sofia Museum in Ma-
drid and the Dalí Museum in Flor-
ida, the three major organizers of
the retrospective together with the
Centre Pompidou.
Les commissaires de l’expo-
sition sont Montse Aguer,
directrice du Centre Études Da-
liniennes de la Fondation Dalí,
Jean-Michel Bouhours, conserva-
teur au Musée national d’art mo-
derne/Centre de création indus-
trielle à Paris, et Thierry Dufrêne,
professeur de l’histoire de l’art
contemporain à l’université Paris
Ouest Nanterre, ainsi que le com-
missaire général Jean-Hubert Mar-
tin, ancien directeur du Musée na-
tional d’art moderne à Paris.
On pourra voir plus de deux cents
pièces, dont des peintures, sculp-
tures et dessins, ainsi qu’un Dalí
pionnier de performances et de
happenings, auteur d’œuvres
éphémères. On verra aussi les
résultats de sa participation dans
le monde de la photographie, le
théâtre et le cinéma. Il s’agit d’une
sélection d’œuvres provenant des
collections de la Fondation Dalí
à Figueres, le Musée Reina So-
fia à Madrid et le musée Dalí à
Saint Petersburg (Floride), les trois
organisateurs de cette rétrospec-
tive avec le Centre Pompidou.