Basic HTML Version
42
24 Stunden Notfallzentrale 061
auf Fotohöhe an die Kapelle
heran, genießen die warmen
Strahlen der Frühlingssonne und
die farbenfrohe Frühlingspracht
der üppigen Vegetation. Der müh-
same Weg zurück ins Tal über Fel-
sen und Geröll wird mit traumhaf-
ten Ausblick auf Berge und Meer
belohnt. Unser Golden Retriever
Leon genießt den Ausflug sichtlich.
Er ist schneller als wir und wartet
schon eine Weile im Tal auf uns.
Die Rückfahrt durch das Aiguamolls
führt durch blühende Wiesen und
Olivenhaine. Der Frühling hält uns
umschlungen mit all seiner Pracht.
Zistrosen (Cistus albidus)
sind immergrüne Sträu-
cher, die über den gesamten me-
diterranen Raum verteilt sind. Ihre
Blütenpracht ist sehr beliebt. Sie
sind hervorragend an die Trocken-
heit angepasst und tolerieren auch
langfristige Frostperioden.
Dolmen (auch: Ganggräber)
- ein Grab, das aus mehreren
großen Steinen gebaut wurde.
Dazu wurden Megal i then
(Bild) als Säulen aufgestellt und
anschließend eine große flache
Steinplatte darüber gelegt. Die
vuelta difícil al valle, sobre
rocas y rocalla, se recom-
pensa con una vista espectacular
sobre montañas y mar. Nuestro gol-
den retriever Leon obviamente dis-
fruta mucho de nuestra excursión.
Es mucho más rápido que noso-
tros y ya nos espera cuando lle-
gamos al valle. La vuelta a casa
nos lleva por los prados y olivares
and boulders is rewarded
with stunning views of the
mountains and the sea. Our gold-
en retriever Leon obviously enjoys
the trip. He is a lot faster than we
are and is already waiting for us
when we reach the valley. The way
back leads us through the blooming
meadows and olive groves of the
Aiguamolls. Spring has embraced
us with all its splendor.
Dolmen stellen den Höhepunkt
der Megalithkultur dar und sind
begehbare Grabmäler.
florecientes de los Aiguamolls. La
primavera nos envuelve con todo
su esplendor.