Basic HTML Version
41
sen (Cistus albidus). Skurrile
Äste formen sich zu bizarren
Kronen der Natur. Felsbrocken aus
Granit bilden eigenwillige Skulptu-
ren und unterwegs verweist ein ve-
rwittertes Schild auf einen kleinen
verrutschten Dolmen. Ein Stück
weiter oben treffen wir auf einen
stolz ragenden Menhir.Wenn man
früh startet und die Bergausrüstung
dabei hat, erreicht man in einer
dreiviertel Stunde Sant Onofre, trifft
nach 1,5 Stunden auf Mas Ventós
und ist in 2,15 Stunden und nach
6,4 steilen Bergkilometern in Sant
Pere de Rhodes - verheißt uns ein
Schild. Wir kraxeln für heute nur
cen esculturas caprichosas
y un indicador desgastado
señala un antiguo dolmen un tan-
to deslizado. Un poco más arriba
hallamos un menhir imponente. Si
se sale temprano, y con equipo
de montaña, se puede llegar a la
ermita Sant Onofre en tres cuartos
de una hora, en una hora y media
a Mas Ventós, y en dos horas y un
cuarto – después de 6,4 km empi-
nados de montaña – a Sant Pere
de Rodes. Al menos dice así otro
indicador. Nosotros sólo llegamos
hasta la ermita, donde tomamos
unas fotos y disfrutamos del sol pri-
maveral y del esplendor floral. La
towards a slightly slipped dolmen. Further on, we find a proudly
towering menhir. If you start early, and with some good equip-
ment, you can reach Sant Onofre in 45 minutes, after 1,5 hours you get
to Mas Ventós, and after 2,15 hours and 6,4 steep mountain kilometers
you will get to Sant Pere de Rodes. At least, that is what we are told by
another road sign. Today we only get up to Sant Onofre, where we
take some beautiful pictures, enjoy the warm spring sun and the colorful
splendor of the flowers. The tedious way back to the valley over rocks