Page 56 - Costa Live Magazine - 3 - 2018
P. 56
> Viaje: Marrakech
.de) .fr)
Marrakech - 1001Nacht + Abtauchen in andere Welten.
Marrakech - Las mil y una noches + Sumergirse en otros mundos
Marrakech – One Thousand and One Nights + Submerging into new worlds Marrakech - 1001 nuits + Plonger dans un autre monde
Marrakesch - die Hauptstadt von Marokko ist nur zweieinhalb Flugstun- den von Barcelona entfernt. Günstige Flugangebote gibt es außerhalb der Saison schon um 100 Euro pro Strecke.
Also machen wir uns im Frühling auf die Reise um das Königreich der Sinne für uns zu entdecken und freuen uns auf Mythos und Magie.
Unser Hotel - ein traditionelles Riad - ist vorab gebucht. Wir landen pünkt- lich, nehmen ein Taxi zum Hotel, checken ein und begeben uns sogleich ins Abenteuer 1001 Nacht.
Die Gassen der Medina verschlingen uns. Orientalische Gerüche, verlo- ckende Händler, betörende Farben, märchenhafte Paläste - Marrakesch hat uns im Bann.
56
Marrakech – la capitale du Maroc n’est qu’à deux heures de vol de Bar- celone. Hors saison on trouve des vols à des prix intéressants, environ 100 Euros par trajet.
C’est au printemps que nous partons à la découverte de ce royaume des sens, plein de mythes et de magie.
Notre hôtel est un riad traditionnel, que nous avons réservé d’avance. Le vol est à l’heure. Un taxi nous emmène à l’hôtel. Tout de suite après le check-in nous partons à l’aventure des mille et une nuits.
Nous disparaissons dans les ruelles de la médina. Les parfums de l’orient, les irrésistibles marchands, les couleurs fantastiques, les fabuleux palais – nous sommes sous le charme de Marrakech.
