Page 62 - Costa Live - Magazine

> Culinaria:
.de) .es)
Verbraucher können regionale Erzeugnisse aller Regionen direkt bei www.boycottproofdelicatessen.com kaufen. Jeder Hersteller kann dem Label beitreten und seine Produkte bei diesem boykottfreien Online-Store anbieten. Ziel ist es allen dabei zu helfen, weiteren gegenseitigen Boy- kott zu vermeiden.
Die Initiative der Zeitschrift Tapas hat das Ziel, die Gesellschaft durch ge- meinsamen Lebensmittelkonsum wieder mehr zu einen.
Die Kampagne wurde von MRM // McCann Madrid entwickelt.
- Der politische Konflikt zwischen Katalonien und Spanien steht vor
seiner schlimmsten Krise seit Jahrzehnten.
- 23 % der nicht-katalanischen spanischen Verbraucher kaufen keine
Produkte aus Katalonien mehr.
- 100 % katalanisch, 100 % spanisch. Sicher gegen Boykott - sicher
gegen Argumente - so die Devise.
- Eine Initiative, um die katalanische und die spanische Gesellschaft
durch Genuss von Lebensmitteln zu vereinen.
- Eine langfristige Lösung zur Unterstützung regionaler Produzenten,
um boykottbedingte Folgen zu vermeiden.
- Es gibt keine Grenze, die trennt, was man gemeinsam hat.
Los consumidores pueden comprar productos directamente de los productores locales en www.boycottproofdelicatessen.com [http:// www.boycottproofdelicatessen.com/]. Cualquier productor puede unirse a la marca y vender sus productos en esta tienda online sin boicot - una plataforma a largo plazo para ayudarles a evitar las consecuencias del boicot.
Esta es una iniciativa de la revista Tapas con el objetivo de unir la sociedad a través de la comida. El desarrollo de la campaña corres- ponde a MRM // McCann Madrid.
-- El conflicto político entre Cataluña y España se enfrenta a su peor crisis en décadas. -- El 23% de los españoles no catalanes dejaron de comprar productos de Cataluña. -- 100% catalán, 100% español. A prueba de boicot, a prueba de argumentos. -- Una iniciativa para unir a la sociedad catalana y española a través de la comida. -- Una solución a largo plazo para ayudar a los productores locales a evitar las consecuencias del boicot. -- No hay frontera que pueda separar todo lo que tenemos en común
62