Page 42 - Book1

This is a SEO version of Book1. Click here to view full version

« Previous Page Table of Contents Next Page »

42

Im Gebäude La Pedrera in Barcelona ist diese Ausstel-lung über die enge Beziehung zwi-schen Kunst und Essen im Laufe der Geschichte zu sehen.

Ihr Ziel ist es, die Rolle der Haute Cuisine im Kontext der Kultur zu un-tersuchen. Zu diesem Zweck wer-den mehrere Stillleben aus dem 17. Jahrhundert in Beziehung ge-setzt mit zeitgenössischenWerken, die die Präsenz von Essen in der Kunst in anderer Weise interpre-tieren. Von den mehr als hundert ausgestellten Bildern sind beson-ders die Arbeiten von bedeuten-den Künstlern wie Miquel Barceló, Richard Hamilton, Luís Meléndez, Pablo Picasso oder Juan van der Hamen hervorzuheben.

La Pedrera de Barcelona acoge esta muestra sobre la íntima relación que han man-tenido durante siglos el arte y la comida.

El objetivo de la exposición es cues-tionar el papel de la alta gastrono-mía en el contexto de la cultura. En la misma, se reúne una selección de bodegones del siglo XVII, que se ponen en relación con obras con-temporáneas que reinterpretan la presencia de la comida en el arte. Entre los más de cien trabajos que se exponen, destacan los de impor-tantes artistas como Miquel Barce-ló, Richard Hamilton, Luís Melén-dez, Pablo Picasso o Juan van der Hamen, entre otros.

La Pedrera in Barcelona hosts this exhibition on the intimate relationship that has exist-ed over the centuries between art and food.

The aim of the exhibition is to exam-ine the role of top gastronomy in the context of culture. The show also features a selection of 17th-century still lifes, set in relation to contempo-rary works which take a fresh look at the presence of food in art. High-lights of the more than 100 pieces on display include works by ma-jor artists such as Miquel Barceló, Richard Hamilton, Luís Meléndez, Pablo Picasso and Juan van der Hamen.

La Pedrera de Barcelone ac-cueille cette exposition sur la relation intime entre l’art et la nourri-ture au cours des siècles.

L’objectif de cette initiative est d’aborder le rôle de la haute gas-tronomie dans le contexte culturel. Parallèlement à une collection de natures mortes du XVIIe, l’exposi-tion permet d’admirer des œuvres contemporaines réinterprétant la présence de la nourriture dans l’art. Certains des plus de cent travaux rassemblés portent la signature de grands artistes comme Miquel Bar-celó, Richard Hamilton, Luis Melé-ndez, Pablo Picasso ou Juan van der Hamen.

Die Kunst des Essens. Vom Stillleben bis Ferran Adrià

El arte de comer. De la naturaleza muerta a Ferran Adrià

The art of eating. From still life to Ferran Adrià

L’art de manger. De la nature morte à Ferran Adrià

Page 42 - Book1

This is a SEO version of Book1. Click here to view full version

« Previous Page Table of Contents Next Page »