Page 62 - Costa Live Magazine 03 2016

LAS ESTRELLAS VUELVEN A LOS JARDINES DE CAP ROIG : Calella de Palafrugell 08.07.2016 - 17.08.2016
.de)
Zwischen Palafrugell und Mont-ras im Baix Em- pordà liegen die botanischen Gärten von Cap Roig. Ein magischer Ort am Mittelmeer: jedes Jahr ndet hier ein spektakuläres Sommerfestivals statt. Dieses Jahr treffen zum 16. Mal vom 8. Juli bis 17. August internationale Musikstars aufeinander . Un- ter anderen : MANEL, ROD STEWART,ROSARIO,ANTONIO
OROZCO, SANTANA, MALÚ, LOVE OF LESBI- AN, SERGIO DALMA, AMARAL, MELENDI, AIN- HOA ARTETA, RICHARD ASHCROFT, ALEJAND- RO SANZ, SOPA DE CABRA, STATUS QUO . Also nicht verpassen!
.uk)
The origins of the Cap Roig’ Castle and its Botani- cal Gardens date back to 1927, when Russian Colonel Nicolai Woevodsky, who was keen on drawing and architecture, and his wife, the English aristocrat Dorothy Webster, decorator and ama- teur archeologist and gardening, left behind her court life in London to settle down and make true her fondest dream in this unique place located in a special enclave by the sea. A place prevailing in nature and calm.
Currently, the doctrine and its legacy are remain- ing alive thanks to the commitment of the Obra Social ”la Caixa” to the conservation of the envi- ronment and the preservation of landscape and architectural heritage.
.es)
El Festival de Cap Roig llega a su 16a edición con- solidado como el mayor evento musical del año en la Costa Brava y uno de los festivales de referencia que tienen lugar en nuestro país. Un acontecimien- to que reúne cada verano a los nombres propios más relevantes del panorama musical nacional e internacional en Calella de Palafrugell (Girona), en un impresionante paraje frente al mar situado en los términos municipales de Palafrugell y Mont-ras, en la comarca del Baix Empordà.
El entorno natural formado por el Castillo de Cap Roig y el Jardín Botánico, considerado uno de los más importantes del Mediterráneo, es el escenario perfecto para disfrutar de la música en las noches de verano como nunca antes habías imaginado. Una experiencia única e inolvidable que tiene como denominador común un cartel ecléctico y equili- brado con los artistas más destacados de cada género musical.
El Festival de Cap Roig afronta esta nueva edición bajo la dirección de Clipper’s Live y el patrocinio principal de ”la Caixa”, con el reto de seguir impul- sando un modelo de festival de verano de éxito, con una programación de calidad y con la intención de promocionar el propio territorio, también desde la vertiente cultural, social y económica.
> Festival de Cap Roig
62