Page 13 - Costa Live 5 - 2015
P. 13
El restaurant està situat en una antiga casa de poble restaurada, que li dóna al restaurant, una de- coració que entusiasma. Innovador i de tendències arqui- tectòniques, on el cristall és el protagonista. Menjar a qualsevol hora del dia en una taula en aquest espai que sobrevola el riu harmo- nitza una fantasia gastronòmica inigualable.
Cuina mediterrània d’excel·lent qualitat, amb unes propostes gas- tronòmiques que fonen el plaer amb la salut .
Amiel
Dieses Restaurant befindet sich in einem toll renovierten alten Dor- fhaus, das mit seiner Innengestal- tung beeindruckt, in der Glas die Hauptrolle spielt. So kann man hier jeden Tag speisen, während unter der Glasterrasse ein Bach dahinplätschert und eine unver- gleichlich harmonische Atmos- phäre verbreitet.
Geboten wird mediterrane Küche in exzellenter Qualität, die sowohl den Gaumen erfreut, als auch für Gesundheit und Wohlbe- finden sorgt.
The restaurant is located in a renovated ancient village house with superb interior design and decoration, with glass as the main protagonist. Here you can enjoy good food at any time of the day, while the river flowing beneath your feet creates a unique and harmonizing atmos- phere.
Amiel offers Mediterranean cui- sine of excellent quality, which is both a pleasure and good for your health.
Le restaurant est situé dans une ancienne maison de village réno- vée avec un magnifique design intérieur, avec le verre comme le principal protagoniste. Ici vous pouvez profiter de la bonne nourriture à tout moment de la journée, tandis que la rivière qui coule sous vos pieds crée une at- mosphère unique et harmonisant.
Amiel propose une cuisine médi- terranéenne d’excellente qualité, qui est à la fois un plaisir et bon pour votre santé.
M O L I N S
MENU MEDIODIA Y NOCHE A PARTIR DE 18 € Y LOS FINES DE SEMANA 20 €
MITTAGS- UND ABENDMENÜ AB 18 € AM WOCHENENDE 20 €
LUNCH AND DINNER MENU FROM 18 € WEEKEND FROM 20 €
MENU DÉJEUNER ET DÎNER À PARTIR DE 18 € WEEK-END DE 20 €
UN MENU DIFERENTE CADA SEMANA WECHSELNDES WOCHENMENÜ
EACH WEEK A DIFFERENT MENU CHAQUE SEMAINE, UN MENU DIFFÉRENT
CONSULTA NUESTRO / VISIT US ON / BESUCHEN SIE UNS AUF / VISITEZ NOUS SUR
FACEBOOK/AMIELMOLINS
A M I E L RESTAURANT
c. Figueres, 1 17706 PONT DE MOLINS
TEL. 972 529 358 www.amielmolins.com
13
