Page 21 - Costa Live International Magazine 5 - 2016

.uk)
Back in the 1920ies, the Woevodskis - an English-Russian couple – dis- covered the old shing village Calella de Palafrugell. Fascinated by the picturesque landscape, the green of the pine woods, the bizarre steep coast with its enchanted little bays and the deep blue sea, they decided to create their own paradise.
The Russian, Oberst Nicolai Woevdski, who is living in exile, has a weakness for art and architecture; his wife, the English aristocrat Doro-
.fr)
Dans les années 1920, le couple russo-anglais Woedvodski découvrait le vieux village de pêcheurs Calella de Palafrugell. Fasciné par le pay- sage pittoresque : les pinèdes, la côte avec ses petites calanques et la mer bleu azur, le couple décide de s’installer dans le sud de Calella et de créer son propre paradis. Le colonel russe en exil, Nicolaï Woedvodski, était passionné d’art et d’architecture tandis que sa femme, une aristo- crate anglaise, Dorothy Webster avait une passion pour le paysagisme,
21