Page 20 - costa-live-intet

This is a SEO version of costa-live-intet. Click here to view full version

« Previous Page Table of Contents Next Page »

20

„Der Tanz der Pferde, Riesen und des Mault iers“ „La danse des chevaux, des géants et du mulet“ „The dance of the horses, giants, and the mule“

l BALL DELS CAVALLETS, GEGANTS I MULASSA

„Der Tanz der Pferde, Riesen und des Maultiers“ ist das Highlight der Festa Major von Sant Feliu de Pallerols, einem kleinen Dorf in der Garrotxa. Das Dorffest fndet jedes Jahr an Pfngsten statt und min-destens seit 1691 gibt es auch die Tradition des Tanzes. In jenem Jahr versuchte der Bischof von Girona - offenbar erfolglos - den Brauch zu verbieten.

Weniger klar ist, aus welchem An-lass der Tanz mit diesen Figuren ent-stand. Eine bekannte Legende be-hauptet, dass er auf die Siegesfeier einer Schlacht gegen die Muselma-nen zurückgeht. Einst soll nämlich der Ort von einer Überzahl muslimi-scher Krieger belagert worden sein, während die christlichen Reihen der Verteidiger eher überschaubar wa-ren. Daraufhin bauten die Einwoh-ner von San Feliu de Pallerols Pferde aus Holz, um einen Trupp berittener Krieger zu simulieren, bastelten Rie-sen, die riesige Steine schleudern sollten, und eine Art verrücktes Maul-tier, das dem Gegner mit großem Gepolter Angst einjagen würde. Im Schutz der Dunkelheit überfelen sie mit dieser Armee aus sonderbaren Gestalten das gegnerische Lager und tatsächlich schlug man die er-schrockenen Muselmanen nach kur-zem Schlagabtausch in die Flucht. Manche Wissenschaftler vermuten dagegen eher eine Verbindung zu den Fronleichnamsprozessionen, die im 16. und 17. Jahrhundert ent-standen, oder zur Figur des Heiligen Sebastian, der auch an anderen Or-ten Kataloniens mit ähnlichen Pferde-fguren verehrt wird.

In jedem Fall sorgt seit 1996 ein eigens eingerichtetes Kommitee da-für, dass die Tradition erhalten bleibt und jedes Jahr aufs neue Einwoh-nern und Besuchern ein vergnügli-ches Spektakel beschert.

Page 20 - costa-live-intet

This is a SEO version of costa-live-intet. Click here to view full version

« Previous Page Table of Contents Next Page »