25
côtoie l’architecture moderne des vil-
las. Depuis le bateau, nous jetons un
regard curieux sur les jardins, les terrasses
et les piscines. Dans le port, nous admirons
les grands yachts luxueux.
Derrière le môle du port, Oliver accélère et
nous fonçons vers Roses à travers le golfe.
Nous apprécions la vitesse et déjà, les
dernières maisons de la côte disparaissent
au loin. À présent, nous ralentissons et pro-
fitons du tangage du bateau pour admirer
le paysage magnifique. La Costa Brava
seaside a ce petit plus qui fait la différence.
Ceux qui passent ici en bateau sont les
plus heureux. C’est surtout depuis la mer
que l’on peut admirer la beauté unique
de la côte sauvage : les récifs superbes
entrecoupés de plages blanches et
de baies isolées, les forêts de pins et
les bosquets d’oliviers bordant la mer
bleue, la mousse blanche brillant sous
le soleil, les côtes abruptes devant les
hauts sommets des Pyrénées et l’im-
mensité de la mer que l’on peut saisir
en un regard forment une majestueuse
symphonie des éléments, sculptures
formées par les forces de la nature.
Un bateau devant sa porte : un luxe
auquel on peut s’habituer rapidement !
Wunderschöne Villa am Kanal in Südlage, 3 SZ
Casa al canal, 3 hab, 3 banys, piscina, garatge
Belle villa sur canal avec piscine et garage
Stunning villa on canal with pool, 3 beds
€ 650.000
Ref. 3132
www.falgas.info
immo@falgas.info
972 45 50 50
Schönes Apartment am Hafen, 1 SZ, WZ, Balkon
Apartament costat port privat, 47 m2 constr., 1 hab.
App. avec vues sur le Port Empuries, 47 m2 constr.
Nice app. with 1 bedroom, living-dining, balcony
€ 86.000
Ref. 5961
Mas Matas: Reihenhaus auf 175 m2 Grdst, 2 SZ
Mas Matas: Casa amb 2 hab., bany, terrassa
Maison avec 2 chambres, bain, 55 m2 constr.
Cosy house with 2 beds, bath, plot 175 m2
€ 138.000
Ref. 3234