Page 30 - web costa

Basic HTML Version

30
Costa Brava
Legal Services
Dr. PHILIP SOBICH (Ph.D.)
Solicitor (England &Wales)
Rechtsanwalt (Berlin, Freiburg)
Abogado inscr. (Girona)
Sant Joan, 12 • 17200 Palafrugell
Tel.+34 972 30 43 83 • Fax. 972 30 80 29
info@solicitor-costabrava.com
www.solicitor-costabrava.com
info@rechtsanwalt-costabrava.com
www.rechtsanwalt-costabrava.com
property, conveyance, taxes
inheritance planning
international law
Immobilien, Steuern
Erbschaft, Nachfolgeplanung
Internationales Recht
© UNIC-ART
Einblick in den Werdegang
dieses als Meister des Sur-
realismus bezeichneten Künstlers
erlaubt.
Das breite Kulturangebot wird
durch verschiedene Museen und
einen umfangreichen Festtags- und
Veranstaltungskalender ergänzt.
Figueres verfügt zudem über be-
deutende Baumonumente, darun-
ter die mittelalterliche Stadtmauer
und die Burg Sant Ferran, sowie
über unzählige Beispiele moder-
nistischer und klassizistischer Archi-
así como abundantes ejem-
plos de arquitectura moder-
nista y neoclásica que aparecen di-
seminados por todo el centro de la
ciudad.
A los muchos atractivos que posee
Figueres, se une su privilegiada si-
tuación, lo que permitirá descubrir el
gran potencial turístico que ofrecen
las bellas localidades de la Costa
Brava.
Situada a caballo entre el extremo
oriental de la Cordillera Pirenaica y
la Costa Brava, Figueres es una ciu-
tektur, die auf das gesamte Stadt-
zentrum verteilt sind. Figueres wird
von der auf einem etwas außer-
halb gelegenen Hügel stehenden
Burg Sant Ferran dominiert, die im
18. Jahrhundert errichtet wurde.
Ihre riesigen Ausmaße und ihr Um-
fang von drei Kilometern machen
sie zu einer der größten Festungen
Europas.
Die historische Altstadt begrenzen
Reste der alten mittelalterlichen
Stadtmauer. Die Plaza del Ayun-
tamiento zeigt sich im klassizisti-
dad repleta de atractivos turísticos.
En las afueras, domina la ciudad
sobre una colina el castillo de Sant
Ferran, fortaleza que fue construida
en el siglo XVIII. Sus colosales di-
mensiones, y sus más de tres kiló-
metros de perímetro, la convierten
en una de las mayores de Europa.
El casco histórico de Figueres queda
delimitado por vestigios de su anti-
gua muralla, levantada en la Edad
Media para defender la villa. De
época medieval se conservan bel-
los rincones como la plaza del Ayun-