Page 22 - web costa

Basic HTML Version

22
Mittelalterfeste erfreuen sich in ganz
Europa großer Beliebtheit. Auch im Em-
pordà und an der ganzen Costa Brava gibt
es eine Vielzahl dieser Veranstaltungen.
Die mittelalterlichen Orte bieten schein-
bar die perfekte Kulisse für ausgelasse-
ne Ritterspiele, schöne Damen, Bettler,
Hexen und Räuber. Straßenspektakel
und buntes Markttreiben gilt in den
Ajuntaments und Tourismuszentralen
der Costa Brava als Garant für volle
Straßen und Plätze.
Einheimische und Touristen genie-
ßen mit jedem Jahr mehr das im-
mer gleiche Treiben. Ist es die
Flucht aus der Wirklichkeit, die
in unsicheren Zeiten Vergnügen
schafft oder einfach Freude an
Geschichte und Verkleidung?
Aus humanistischer Sicht war
das Mittelalter ein „dunkles
Zeitalter“ (aetas obscura),
eine Epoche des Zerfalls
und des Niedergangs, in
Las fies-
tas me-
dievales son muy
populares en toda
Europa. También
en el Empordà y en
la Costa Brava hay
numerosos festivales
medievales. Los cascos
antiguos de muchos pue-
blos ofrecen el escenario
perfecto para juegos de
caballeros, bellas damas,
mendigos, brujas y bandidos.
Los ayuntamientos y oficinas de
turismo saben bien que estos es-
pectáculos y mercados medie-
vales son una garantía para calles
y plazas llenas de gente.
Cada año, nativos y turistas disfrutan
de nuevo los mismos espectáculos.
¿Es la huída de la realidad que crea
diversión en estos tiempos inseguros o
TERRA
DE
Castel ló d‘Empúr ies 7.+8.09. 2012 / Besalú medieval 1.+2.09. 2012