Page 18 - Costa Live International Magazine
P. 18
.uk) .es)
.de)
and dream away the day. However, we need to go all the way back again. That means, 1,5 hours of walking steeply up and down. After a short break we are hitting the road again. The setting sun changes the colors of the bay.
The Cala Pedrosa is full of life now. Grandmother, mother and child are oundering about in the shallow water of the bay. Grandfather is getting ready for the weekend. He opened the shing hut and put garden chairs in front of it. Friday evening is the beginning of the weekend operation. We prepare ourselves for the steep climb to the lighthouse. After one hour of walking uphill we arrive exhausted at our car. The sunset colors the bay in orange.
Résumé: A beautiful trip that takes some time, good condition, most impor- tantly swimwear, hiking shoes and plenty of drinking water. Wonderful landscapes and spectacular views of sea and rocks are the reward for all suffering.
Total y resumiendo: una gran excursión para la que se debe contar con más tiempo, mejores condiciones, ropa de baño, buen calzado y mucha agua potable. Paisajes fantásticos y vistas espectaculares sobre el mar y las rocas: ¡el esfuerzo merece la pena!
Fischerhütte aufgeschlossen und Gartenstühle davor gestellt. Am Freita- gabend beginnt der Wochenendbetrieb. Wir rüsten uns für den steilen Aufstieg zum Leuchtturm. Nach einer Stunde bergauf sind wir erschöpft zurück am Auto. Das Abendlicht färbt die Bucht orange.
Fazit: Ein schöner Aus ug, für den man etwas mehr Zeit, bessere Kondi- tion, unbedingt Badesachen, Wanderschuhe und reichlich Trinkwasser mitbringen sollte. Traumhafte Landschaft und spektakuläre Ausblicke auf Meer und Felsen sind der Lohn aller Anstrengungen.
18

