Page 42 - Costa Live International Magazine
P. 42

Visit Empordà
.de)
.uk)
Kataloniens romantische Pracht Catalonias romantic splendour Resplandor romántico de Cataluña
Die Toskana Kataloniens oder der besondere Reiz des Alt Empordà: Einsame Landhäuser, sanfte Hügel, mittelalterliche Burgen und Klöster, Olivenbäume und Zypressen - Sehnsuchtsziel Empordà. Eine Reise durch die nördlichste Region Kataloniens - das Alt Empordà - ist immer wieder ein Erlebnis. Das atemberaubende Spiel von Licht und Farben fasziniert Künstler aus aller Welt - Salvador Dalí war sein Leben lang davon inspiriert. Das Empordà gilt nicht umsonst als die Toscana Kataloniens und muss den Vergleich mit der weltbekannten und gerühmten Region in Italien keinesfalls
42
The Tuskany of Catalonia or the special attraction of Alt Empordá: Lonely country houses, rolling hills, medieval castles and monasteries, ol- ive trees and cypresses - dream destination Empordá. A journey through the northern region of Catalonia - Alt Empordá - is always a good idea. The stunning play of lights and colors fascinates artists from all around the world - Salvador Dalí was inspired by it his whole life.
The Empordá is not without a reason called the Toscana of Catalonia and needs not to shy away from comparisons with the world-famous


































































































   40   41   42   43   44