Page 50 - Costa Live International Magazine
P. 50

.de)
SHOPPING IN IBIZA-STADT
Kaum aus dem Flugzeug gestiegen, die frische Ibiza-Luft eingeatmet, treffe ich meine Freundinnen, die von zu Hause aus angereist sind: die Freude ist groß! Ab jetzt wird keine Sekunde verschwendet! Für die 3 gemeinsa- men Tage hier haben wir uns jede Menge vorgenommen.
Erster Programmpunkt: Shoppen in Ibiza-Stadt! Keine 2 Minuten vom Ha- fen entfernt, be ndet sich auch schon das Shopping-Paradies schlecht- hin. Nicht nur die beliebten spanischen Modeketten sind hier vertreten, sondern auch unzählige Boutiquen mit traumhaften Stücken im Boho-Stil. Ich glaube, hier mache ich meinem Ruf als Shoppingqueen alle Ehre... Aber nicht nur Kleidung kann man hier ergattern, sondern auch Souve- nirs, Schmuck und viele weitere Kleinigkeiten. Mit leeren Tüten geht nie- mand nach Hause!
PARTYNACHT AM PLAYA D’EN BOSSA
Dann ist Relaxen angesagt: ein traumhafter, türkisfarbener Pool lockt! Was will man mehr? Sofort lautet das Motto: „Rein in die Bikinis und auf ins kühle Nass!“Nach stundenlangem Brutzeln in der Sonne und ein paar
50
.es)
COMPRAS EN IBIZA (CIUDAD)
Salí del avión, inhalé el aire fresco de Ibiza y ya me encuentro con mis amigas: ¡La alegría es enorme! A partir de ahora no se pierde el tiempo. Queremos hacer muchas cosas en los tres días juntos.
Primer punto del programa: Compras en Ibiza Ciudad! A menos de 5 mi- nutos del puerto, el paraíso de las compras está ubicado. No sólo están representadas las populares cadenas de moda españolas, sino también innumerables boutiques con prendas fantásticas en el estilo Boho. Pienso que aquí voy a defender mi reputación como reina de las compras.. Pero no sólo se puede obtener ropa aquí, sino también recuerdos, joyas y muchas otras cosas pequeñas. ¡Aquí nadie va a casa con bolsas vacías!
NOCHE DE FIESTA EN LA PLAYA D’EN BOSSA
Luego queremos relajar un poco: nos atrae una maravillosa piscina de color turquesa. ¿Qué más se puede pedir? Inmediatamente, el lema se llama: ¡Vestirse los bikinis y saltar al agua fresca! Después de horas tomando el sol y algunos saltos refrescantes en la piscina, el primer día en Ibiza está llegan- do a su  n. ¿Qué falta todavía? Exacto: „Just give me one night in Ibiza!“.


































































































   48   49   50   51   52