Page 15 - web costa

Basic HTML Version

15
Tel. +34 972 45 02 63
Tolles Flair und super Lage gepaart mit (Segel)-Bootsliegeplatz vor den Brücken
Encanto acompañado con embarcador enfrente de los puentes
Great flair accompanied by (sailing-) boat mooring in front of the bridges
Gran Charme et bien située accompagnée d‘embarcadère devant des ponts
The property scores with loca-
tion, flair, view, and ambience.
The 200sqm of living space is divided
into the main house and a separate
studio with an individual entrance. You
can enjoy a fantastic view over the har-
bor of Empuriabrava. The small garden
in the main house even has an own fish
pond. The garage of the house offers
space for 2 cars. The boat mooring is
14x4 m big.
A beautiful guest room with its own ba-
throom is located on the ground floor
of the main house. Here, you also have
access to the separate studio through
a lockable connecting door.
On the first floor, there is the current
dining space with an open kitchen and
larder, directly joined by the living room
including a close fireplace and a great
terrace with view over the harbor Port
Argonautos. Furthermore, another be-
droom including a big bathroom can
be found here.
This is currently a wonderful property
Port Argonautos - Empuriabrava -
539.000 €
200m²
192m²
1+1
1+1
14x4m
Hoffmann Immobiliaria
Des emplacements bateau (en
particulier des voiliers) devant
des ponts, avec une bonne ambiance
et dans un endroit super, l’objet a beau-
coup à offrir. Apart de la vue et de
l’ambiance, on s’y trouve sur une super-
ficie de 200 mètres carrés un bâtiment
principal et un studio séparé avec sa
propre entrée. Grace à sa position,
l’objet offre une vue spectaculaire sur
le port d’Empuriabrava. Le petit jardin
du bâtiment principal dispose même
d’un vivier de poissons. Dans le propre
garage on peut garer deux voitures.
L’amarrage de bateau a une surface
de 14 x 4 mètres.
Au rez-de-chaussée du bâtiment princi-
pal se trouve une belle chambre d’amis
avec propre WC. De plus, on y trouve
Empuriabrava
for family and guests or hirers and can
easily be rearranged into a vast total
range if necessary.
une porte fermant à clé de communica-
tion avec le studio séparé.
Une cuisine ouverteavec lagrande
salle à manger et le cellier qui sont ac-
tuellement au premier étage, jouxtent
une sphère habitée avec cheminée et
jolie terrasse pour voir le port d’Argo-
nautos. En outre, on peut y trouver une
autre chambre avec une grande salle
de bain. L’objet est particulièrement ap-
proprié pour des familles, des invités ou
des locataires, et si besoin on peut le
transformer en une surface totale sans
trop d’effort.