22
Ein Rundflug über die spek-
takuläre Landschaft amGolf
de Roses ist ein Highlight, so hatte
man uns versprochen. Wir sind ver-
abredet mit Andrea Renauer und
Hardy Dodenhoeft. Die Inhaber
der Ferienagentur Holiday Wings
sind beide Hobbypiloten, ihre Kun-
den profitieren davon. Wer möch-
te kann gemeinsam mit ihnen zum
Selbstkostenpreis die ganze Schön-
heit der Costa Brava aus der Sicht
der Seeadler erleben.Wir sind ein-
geladen, dieses besondere Erlebnis
zu testen und wollen das Abenteu-
er mit der Kamera begleiten. Wir
La Costa Brava a vista de
águila: Una vuelta aérea
sobre el paisaje espectacular de
la Bahía de Roses es una experien-
cia inolvidable – así nos han pro-
metido. Entonces, quedamos con
Andrea Renauer y Hardy Doden-
hoeft. Los propietarios de la em-
presa Holiday Wings, que alquila
propiedades de vacaciones, son
pilotos aviadores aficionados, así
que pueden ofrecer un servicio muy
particular a sus clientes: si quieren,
pueden disfrutar al precio de coste
de una vuelta aérea que les per-
mite contemplar la belleza de la
Aus der Sicht
Die Costa Brava von oben
La Costa Brava a vista de águila
From the perspective of the eagle
La Costa Brava vue d’en haut