Basic HTML Version
49
Eine Rückschau auf die brei-
te und vielfältige künstleri-
sche Produktion von Le Corbusier,
von seinen architektonischen Ar-
beiten bis hin zu Malereien und
Zeichnungen.
Le Corbusier ist einer der großen
Architekten des 20. Jahrhunderts,
aber auch ein vielseitiger Künst-
ler, dessen Werk Malereien und
Fotografien umfasst. Die Ausstel-
lung zeigt eine umfassende Aus-
wahl von Zeichnungen, Male-
reien, Architekturprojekten und
Gebäudemodellen. Der Schwei-
zer war wegweisend für effizien-
teres Architekturkonzepte und Un-
tersuchungen zur Verbesserung
des Wohnungsbaus für die sozial
schwächere Bevölkerung.
Un repaso a la amplia y
variada producción artísti-
ca de Le Corbusier, desde
sus trabajos de arquitectura a sus
pinturas y dibujos.
Le Corbusier es uno de los grandes
de la arquitectura del siglo XX pero
también un artista multidisciplinar
cuya obra se extiende a la pintura
y la fotografía. La muestra presenta
una amplia colección de dibujos,
pinturas, proyectos arquitectónicos
y maquetas de edificios. El suizo
fue pionero en el planteamiento
de una arquitectura más eficiente
y en los estudios de mejoras de las
viviendas de las clases más bajas.
A survey of the wide-
ranging and varied artis-
tic production of Le Cor-
busier, from works of architecture
to paintings and drawings.
Le Corbusier is one of the giants
of 20th-century architecture, but
he is also a multidisciplinary art-
ist whose work extends to paint-
ing and photography. The exhibi-
tion contains a broad collection of
drawings, paintings, architectural
projects and models of buildings.
The Swiss architect was the stand-
ard-bearer for a more efficient style
of architecture, and studied the im-
provements that could be made to
dwellings for disadvantaged sec-
tors of society.
Un hommage à la produc-
tion artistique du prolifique
et polyvalent Le Corbusier, depuis
ses travaux d’architecture jusqu’à
ses peintures et dessins.
Le Corbusier n’est pas seulement
l’un des grands architectes du
XXe siècle : l’œuvre de cet artiste
polyvalent s’étend également aux
domaines de la peinture et la pho-
tographie. L’exposition rassemble
ainsi une collection de dessins,
peintures, projets et maquettes de
ce Suisse qui fut le pionnier d’une
architecture plus efficiente, grâce
à des études visant à améliorer
le logement des classes les plus
défavorisées.
29.01. - 11.05. 2014, Barcelona