Page 38 - Costa Live Magazine eastern - 2017
P. 38
> Camargri
.de)
.es)
© dieter greve
In der Nähe der wunderhübschen Stadt Saintes-Maries-de-la-Mer ndet alljährlich im Februar eine außergewöhnliche Messe statt, die Camargri... die Ausstellung der weißen Camargue-Pferde.
Eine Halle mit Verkaufsständen mit allem, was die Camargue-Pferde und die spezielle Art, sie zu reiten betrifft und interessanten Vorführungen, so- wie der Verkauf der unbeschreiblich schönen Camargue-Pferde, die glei- chermaßen für die Arbeit mit Stieren, sowie für rassiges Reiten geeignet sind, lockt 2 Tage Mitte Februar viele Interessenten an. Saintes-Maries-de-la-Mer bietet noch mehr: bereits bei der Einfahrt kommt man an einem kleinen, aber feinen Automuseum vorbei. Ein privater Samm- ler hat hier mehrere sehenswerte Oldtimer und ausgesprochen viel und seltenes Zubehör zusammen getragen.
Die hübsche kleine Altstadt lockt mit erlesenen Geschäften und sympathi- schen Kneipen. Hervorzuheben ist EL Campo, ein Restaurant in dem nicht nur kulinarisch viel geboten wird, sondern auch die Musik der Zigeuner ein Erlebnis im Stil der Gipsy Kings garantiert.
Sehenswert sind natürlich auch die Camargue-Toros die heute noch für Stierkampf ohne Blutvergießen gezüchtet werden. Auf verschiedenen Manades kann man Einblick in die Arbeit mit den Camargue-Pferden und den aggressiven Stieren nehmen.
Ein Wochenende in der Camargue sorgt für Abwechslung vom Alltag gepaart mit französischem Flair.
Cada año en febrero, en la ciudad francés Saintes-Maries-de-la-Mer, tiene lugar una feria extraordinaria, la Camargri, una feria de caballos Camargués.
Un pabellón con puestos de venta con todo lo que se necesita para estos caballos especiales y presentaciones informativas traen mucha gente inte- resada a la feria. En la feria también venden estos caballos blancos tan bonitos. Los caballos Camargués no sólo son apropiados para practicar equitación, sino también para el trabajo con toros. La feria dura dos días. Pero Saintes-Maries-de-la-Mer ofrece más: llegando a la ciudad, se pasa por el museo de automóviles. Un coleccionista privado acumuló coches antiguos junto con accesorios correspondientes. En el casco histórico se encuentra muchos bares y tiendas escogidas. Sobre todo, destaca el res- taurante El Campo, dónde se puede disfrutar comida rica acompañada con música de los gitanos.
Además, vale la pena visitar los toros Camargués, que se cría para corri- das sin derramamiento de sangre. En los diferentes establecimientos de cría, los así llamados Manades, se puede formarse una idea del trabajo con los caballos Camargués y los toros agresivos.
Un n de semana en la Camargue es un buen cambio de la vida diaria. ¡Disfruta el ambiente francés!
38
Kurztrip nach Frankreich Short trip to France Excursión a Francia Court voyage à la France