Basic HTML Version
39
ra und Notizblock für den
steilenWeg bergan und fol-
gen der rot-weißen Markierung in
Richtung Kapelle über uns. Ganz
oben auf dem Bergkamm sind die
Reste des Castell de St. Salvador
zu erkennen. Die Sonne scheint uns
ins Gesicht und der Tramuntana
heult über den Bergen. Die Vege-
empinado monte arriba,
orientándonos por las in-
dicaciones rojas y blancas. En la
cima tronizan las ruinas del Cas-
tell St. Salvador. El sol brilla y la
Tramuntana sopla por encima de
nuestras cabezas. La vegetación
florece de manera exuberante y la
vista impresionante sobre el Empor-
cated in red and white. The
top of the ridge is guarded
by the ruins of Castell St. Salvador.
The sun is shining in our faces and
the Tramuntana howls above the
mountains. The vegetation flourish-
es luxuriantly and the view over the
Empordà and the Mediterranean
is breathtaking. Butterflies wobble
de drôles de couronnes na-
turelles, les blocs de granit
ressemblent à des sculptures très
particulières. En chemin nous dé-
couvrons un panneau à peine li-
sible indiquant un petit dolmen et
un peu plus loin, nous tombons sur
un menhir pointant fièrement vers
le ciel. Bien équipés et démarrant