Basic HTML Version
17
Carrer Can Picó 1 -
Pelacalç - 17473 Ventalló -
Girona Catalunya Spain
Tel +34 872 201 800
info@casacanpico.com
www.canpico.es
Masia Can Picó
Das Boutique Hotel Can Pico ist
eine authentisch restaurierte ka-
talanische Masia von 1865.
In ruhiger und versteckter Lage im Alt
Empordà, nur vier Kilometer von den
Stränden der Bucht von Roses an der
spanischen Costa Brava, bietet Can
Pico ein Hotelerlebnis auf höchstem
Niveau in einer Region mit unzähligen
Freizeitangeboten. Entspannen und ge-
nießen Sie die Ruhe der Natur imHotel-
garten oder am Pool und lassen Sie sich
in einem der acht luxuriösen Zimmer von
individuellem Service verwöhnen.
Boutique Hotel Can Pico es una ma-
sia catalana auténticamente restau-
rada de 1865.
Tranquilamente escondido en la comar-
ca del Alt Empordà, a sólo 4 km de las
playas de la bahía de Rosas en la Costa
Brava, Can Pico ofrece a sus huéspedes
una experiencia de hotel de alta calidad
en un entorno natural para relajarse y
descansar, y al al mismo tiempo, disfrutar
de algunas de las muchas actividades
que ofrece la región. Disfrute de la tran-
quilidad del jardín y la piscina, las ocho
habitaciones de lujo modernas y el ser-
vicio personalizado.
Boutique Hôtel Can Pico est une
ferme catalane authentiquement
restaurée du 1865.
Tranquillement caché dans la région de
l’Alt Empordà, à seulement 4 km des
plages de la baie de Rosas à la Costa
Brava, Can Pico offre à ses clients une
expérience d’hôtel de grande qualité
dans un cadre calme et naturel pour se
détendre, et, en même temps, pour pro-
fiter des nombreuses activités qu’offre
la région. Profitez de la tranquillité du
jardin et de la piscine, les huit chambres
de luxe modernes et le service person-
nalisé.
BOUTIQUE HOTEL
Boutique Hotel Can Pico is an au-
thentically restored Catalan farm
from 1865.
Quietly hidden in the region of Alt Em-
porda, only 4 km away from the beaches
of the Bay of Rosas at the Spanish Costa
Brava, Can Pico provides its guests a high
quality hotel experience in a quiet and
natural setting to relax and unwind, and
at the same time, to enjoy some of the
many activities that the region offers. En-
joy the tranquility of the garden and pool,
the eight modern luxury rooms and our
personal service.