Page 56 - Costa Live International Magazine - 7 - 2017

.de)
Schon auf den ersten steilen Metern konnte ich absolut nachvollziehen, warum sich so viele Spanienbegeisterte dazu entscheiden, den gesamten Camí de Ronda zu durchlaufen: die Aussicht war ununterbrochen spektaku- lär! Ständig musste ich stehen bleiben, um diese einzigartige Traumkulisse auf einem Foto festzuhalten.
Etwas hin- und hergerissen war ich schon: einerseits musste ich mich darauf konzentrieren, nicht den Halt zu verlieren und in die großen Kakteen zu stürzen und andererseits konnte ich nicht vermeiden, dass mein Blick immer wieder über das kristallklare, in der Sonne glänzende Wasser schweif- te, das mit zahlreichen, luxuriösen Booten und Yachten geschmückt war. Lieber alle ein paar Meter kurz stehen bleiben, sonst kann es ganz schön gefährlich werden!
Während wir uns an Kaktusfeigen und kleinen Palmen vorbei schlängel- ten, ließen es sich einige Bootspassagiere in der Ferne hörbar gut gehen - Bootsparty ahoi!
Schneller als gedacht hatten wir auch schon den schönen Strand «Cala Pelosa» erreicht. Schon aus der Entfernung hörte man das Durcheinander der Stimmen, klapperndes Geschirr und das Klirren der Gläser - das Re- staurant lief auf Hochtouren. Ob wir trotz Reservierung warten mussten? Leider ja. Ob es sich lohnt? De nitiv!
Die Wartezeit hätte aber durchaus unangenehmer sein können: Chillen an einer Bar mit gemütlichen Sitzgelegenheiten und Blick aufs Meer - das würde auch der Ungeduldigste unter euch überstehen.
56
.uk)
on the other hand, I couldn’t help but admire the crystal clear water, which sparkled in the sun and was decorated with numerous, luxurious boats and yachts. It’s better holding on for a minute now and again, otherwise it could get quite dangerous!
While we made our way through the prickly pears and palms, some passengers of boats in the distance seemed to have a lot of fun - boat party ahoy!
Sooner than I expected, we reached the beautiful beach “Cala Pelosa“. At a distance, we already heard the chaos of different voices, clacking crockery and the clangour of glasses - the restaurant was at its peak. Whether we had to wait in spite of reserving? Unfortunately, yes. Whether it’s worth it? De nitely!
But the waiting period could be much worse: Chilling in a bar with com- fortable seats and views to the sea - even the most impatient of you guys would survive this!
After 1-2 cool refreshments, our names were called and we were brought to our table - with a great anticipation of our delicious meal. It didn’t take us more than 5 minutes to decide what to eat: a big paella with seafood and a few starters, to that of course a wine. As quickly as the starters ar- rived, they were gone again: A tuna sh tatar, salad, calamari, bread - well, that was tasty! After resting a while, there was enough space in our stomachs for what we had been waiting for the whole time: The paella! Mhh smells delicious ... Never have I ever eaten paella before - a big mis-