Page 45 - Costa Live - Magazine
P. 45

  .uk)
stopping at the most beautiful churches, such as Santa Pellaia, where you can enjoy a fantastic view of the crystal blue sea. We see castles like El Bisbal, which let us get an impression of the (pre-)Romanesque and me- dieval remains of past centuries.
It is siesta time and life here seems to stand still. The catalan flags blow in the wind on the village squares and the pastel-coloured houses in pink, yellow and blue are reminiscent of cotton candy.
Also the Megalith cultural heritage (gr.: mégas “big”, líthos “stone”) im- presses me. The mostly unprocessed stone blocks appearing in the land- scape were once used as building blocks for graves and cultural facili- ties. Those who want to see more of them should definitely visit artefacts like the dolmens of the Daina cave in Romanyá or the menhir of la Mitra. For lovers of international cuisine and good wine, we recommend a visit to the Can Roquet restaurant, also in Romanyá de la Selva.
.es)
picnic, masías aisladas y antiguas granjas que nos dan una idea de cómo era este lugar antes. Desde el santuario “Mare de Déu dels Ángels”, se tiene una vista hermosa a la sierra catalana que no hay que perderse. Conducimos de pueblo en pueblo, parando en las más bellas iglesias como la de Santa Pellaia, desde donde se puede disfrutar de una vista panorámica al cristalino mar azul, y en castillos como El Bisbal, donde se pueden ver los restos (pre)románicos y medievales de siglos pasados. Es el tiempo de la siesta y la vida aquí parece detenerse. Las banderas catalanas ondean al viento en las plazas de los pueblos y las casas de color pastel en rosa, amarillo y azul recuerdan al algodón de azúcar. También me impresiona el patrimonio cultural del megalito (gr.: mégas „grande“, líthos „piedra“). Los bloques de piedra, en su mayoría sin trans- formar, que aparecen en el paisaje, se utilizaron una vez como bloques de construcción para tumbas e instalaciones culturales. Aquellos que quieran ver más de ellos deberían en todo caso visitar artefactos como los dólmenes de la cueva Daina en Romanyá o el menhir de la Mitra. Para los amantes de la cocina internacional de alto nivel y de una bue- nos ‚vinos, recomendamos la visita al restaurante “Can Roquet”, también situado en Romanyá de la Selva.
  45
  



























































































   43   44   45   46   47