Page 38 - Costa Live - Magazine
P. 38

.fr)
à l’ombre de quelque vieil arbre ? Rien ne vient perturber le calme ! Les oiseaux gazouillent, les cigales chantent, les grenouilles coassent, et puis il y a le murmure d’un ruisseau, le battement d’ailes d’un héron cendré, le bruissement des feuilles dans la brise– tous ces sons ne sont nullement du bruit. Notre regard suit les déplacements d’un papillon, les circonvolu- tions d’un aigle pêcheur haut dans le ciel, nous observons les herbes qui ondulent dans le vent, nous découvrons des nuages magiques et nous inhalons l’in ni . . . au lieu de suivre le  ot d’images sur Instagram.
Le monde entier se plaît dans l’auto-congratulation, participe à un maxi- mum d’évènements, méprise le rien-faire. La pression sociétale sur les individus est archi-présente à tous les instants de notre vie. Les réseaux sociaux comme Facebook, Twitter etc. nous privent de plus en plus d’un véritable temps libre.
.es)
osos círculos del águila de cola blanca alta en el cielo, vemos la hierba que se mece en el viento, descubrimos nubes encantadas y respiramos el in nito en lugar de seguir la avalancha de imágenes en Instagram. El mundo entero celebra la maximización de la experiencia personal, degrada la ociosidad y nos pone bajo la constante presión social de las expectativas. Las redes sociales como Facebook e Instagram bloquean cada vez más el camino para disfrutar del tiempo libre.
Sin embargo, quien tenga éxito en preservar su autodeterminación encon- trará la paz interior que todos añoramos y la cuidará mientras se relaja. La cientí ca austríaca Helga Nowotny lo resume en pocas palabras: “el ocio es la correspondencia entre mí y lo que importa en mi vida”.
A veces tienes que permitirte vivir la alegría de no estar disponible. Más de 280 mil millones de correos electrónicos se envían a todo el mundo todos los días, para 2022 serán más de 333 mil millones.
38


































































































   36   37   38   39   40